التلفزة جاية
شريط سينمائي تونسي من إخراج
المنصف ذويب.
الفلم باللغة العاميّة التونسيّة مرفوقة بالترجمة
للفرنسيّة
العناوين
العنوان
المتعارف عليه: التلفزة جاية
العنوان
باللغة الانكليزية: The TV Is Coming
العنوان
باللغة العربية: التلفزة جاية
العنوان
باللغة الفرنسية: La télé arrive
المعلومات الأساسية
الفئات:
روائي
طول
الشريط: طويل
بلد
المنشأ: تونس
سنة
الإنتاج: 2006
الألوان:
بالألوان;
الصوت:
دولبي SR
اللغات:
عربي
المدة:
01:35:00
ملخص
في قرية الملجا في جنوب تونس، يعيش سكانها المزارعون على وقع
المهرجانات الرّسمية حيث تعرض اللجنة الثقافية البرنامج عينه كل سنة. مكالمة
هاتفية من العاصمة تعلن وصول فريق إعداد تابع للتلفزيون الألماني إلى المنطقة.
التلفزة جاية! التلفزة جاية! وتضجّ القرية بهيجان التحضيرات لاستقبال الأوروبيين
والأمريكان؛ فتندفع الّلجنة الثقافية إلى إعطاء صورة إيجابية عن القرية وخلق نمط
إصطناعي لا يمس واقعها بشيء. فتوني، أحد أعضاء اللجنة يوزّع الجرائد لقراءتها في
المقاهي كي لا تنفضح نسبة الأميّة, ويأتي بعين ماء يضعها وسط الساحة رغم انقطاع
المياه المتواصل, كما يطلب من الأهالي وغالبيتهم من الصوفيين، القيام باحتفلات
دينية للدلالة على تنوّع الأديان. فتتحوّل ورشة التزيين إلى عملية تزييف تصل حدّ
الفكاهة الكاركاتورية. ضمن قالب كوميدي بديع طالما برع فيه المنصف ذويب. يعالج
الفيلم صورة الذات والآخر وما ينتج عنها من تشوّه وأفكار مغلوطة.
الممثلون
المنصف ذويب.
الفلم باللغة العاميّة التونسيّة مرفوقة بالترجمة
للفرنسيّة
العناوين
العنوان المتعارف عليه: التلفزة جاية
العنوان باللغة الانكليزية: The TV Is Coming
العنوان باللغة العربية: التلفزة جاية
العنوان باللغة الفرنسية: La télé arrive
المعلومات الأساسية
الفئات:روائي
طول الشريط: طويل
بلد المنشأ: تونس
سنة الإنتاج: 2006
الألوان: بالألوان;
الصوت: دولبي SR
اللغات:عربي
المدة: 01:35:00
ملخص
في قرية الملجا في جنوب تونس، يعيش سكانها المزارعون على وقع
المهرجانات الرّسمية حيث تعرض اللجنة الثقافية البرنامج عينه كل سنة. مكالمة
هاتفية من العاصمة تعلن وصول فريق إعداد تابع للتلفزيون الألماني إلى المنطقة.
التلفزة جاية! التلفزة جاية! وتضجّ القرية بهيجان التحضيرات لاستقبال الأوروبيين
والأمريكان؛ فتندفع الّلجنة الثقافية إلى إعطاء صورة إيجابية عن القرية وخلق نمط
إصطناعي لا يمس واقعها بشيء. فتوني، أحد أعضاء اللجنة يوزّع الجرائد لقراءتها في
المقاهي كي لا تنفضح نسبة الأميّة, ويأتي بعين ماء يضعها وسط الساحة رغم انقطاع
المياه المتواصل, كما يطلب من الأهالي وغالبيتهم من الصوفيين، القيام باحتفلات
دينية للدلالة على تنوّع الأديان. فتتحوّل ورشة التزيين إلى عملية تزييف تصل حدّ
الفكاهة الكاركاتورية. ضمن قالب كوميدي بديع طالما برع فيه المنصف ذويب. يعالج
الفيلم صورة الذات والآخر وما ينتج عنها من تشوّه وأفكار مغلوطة.
الممثلون
[LIST][*]عمار
بوثلجة[*]فاطمة
بن سعيدان[*]عيسى
حراث[*]هشام
رستم[*]جمال
ساسي[*]نوري
بوزيد[*]رؤوف
بن عمر[*]توفيق
البحري[*]برناديت مرشيلو[*]حميدةالعبيدي[/LIST]
التقديم الفني
[LIST][*]مناظر: الطيب الجلولي[*]الموسيقى:
ربيع الزموري[*]الصورة: أحمد بنيس[*]التوليف:
شارلين غرافيل[*]الصوت: فوزي ثابت[*]الملابس:
نادرة قريبع[*]العيار: 35 مم ألوان[*]الصنف:
ملهاة[/LIST]
التحميل
حجم الفلم : 712 ميغا
